바카라 게임 하기 Pharmaceutical Co., Ltd.
UCB

기업
2008 년 6 월 10 일

바카라 게임 하기와 UCB는 공동 개발 및 공동 프로모터 KEPPRA®및 Cimzia®일본

  • 바카라 게임 하기와 UCB®및 anti-TNF 알파 약, cimzia®일본에서 - 세계에서 두 번째로 큰 제약 시장. 바카라 게임 하기는 또한 새로운 표시를 공동 개발할 것입니다.
  • 시간이 지남에 따라 UCB는 최대 1 억 1,300 만 유로의 선불 및 이정표 지불을 받고 임상 개발을위한 자금을받습니다.

브뤼셀, 벨기에 및 도쿄, 일본 -2008 년 6 월 10 일 오전 7시 CEST- UCB 및 바카라 게임 하기 Pharmaceuticals Co., Ltd.는 오늘 회사가 일본에서 UCB의 두 가지 중요한 제품과 관련된 협업 계약에 서명했다고 발표했다. UCB와 바카라 게임 하기는 항-간질 약물 (AED), Keppra®(levetiracetam) 부분 발작 발작 및 항 -TNF 알파 약물, cimzia®(Certolizumab Pegol). UCB와 바카라 게임 하기는 또한 공동 개발 및 공동 프로모션 KEPPRA®및 Cimzia®다른 표시에서. UCB는 항 플라 릿 에이전트 Pletaal을 공동 촉진하여 바카라 게임 하기에 합류 할 것입니다.®(Cilostazol) 제한된 기간 동안 선택된 계정에 대한

"우리는 일본의 제약 회사 중 하나이며 약물 개발, 마케팅 및 판매 및 우리 자신과 일치하는 기업가 문화에 대한 명성을 얻는 오츠카 와이 중요한 전략적 관계를 시작하게되어 기쁩니다. "이 관계는 우리가 함께 Keppra의 잠재력을 성공적으로 시작하고 극대화 할 수 있도록 보장 할 것입니다.®및 Cimzia®일본에서 일본 환자의 이익을위한 시장 접근을 가속화합니다. "

20501_20889

UCB와 바카라 게임 하기는 UCB가 최대 1 억 1,100 만 유로의 선불 및 이정표 지불을받는 일본의 경제 조건에 동의했으며 KEPPRA의 임상 개발을위한 자금®및 Cimzia®.

회사는 Keppra에 서류 서류를 제출할 계획입니다®간질 및 cimzia®2009 년 초까지 일본 의약품 및 의료 기기 기관 (PMDA)에 대한 크론 병에서

바카라 게임 하기 소개

1964 년에 설립 된 바카라 게임 하기 Pharmaceutical Co., Ltd.는 기업 철학의 글로벌 의료 회사입니다. 오츠카는 매일 건강의 유지를 위해 질병 및 소비자 제품 치료를위한 제약 제품에 중점을 둔 혁신적이고 독창적 인 제품을 연구, 개발, 제조업체 및 시장에 연구합니다. 바카라 게임 하기는 인간 건강과 삶에 관련된 회사에 필요한 높은 윤리적 표준을 준수하고 역동적 인 기업 문화를 유지하며 지역 사회 및 자연 환경과 조화를 이루는 회사에 필요한 높은 윤리적 표준을 준수하는 기업이되기 위해 노력하고 있습니다.

바카라 게임 하기 Pharmaceutical Group은 전 세계 18 개국 및 지역에서 약 33,000 명의 직원을 구성합니다. 바카라 게임 하기와 그 통합 자회사는 2007 회계 연도에 연간 연간 공개 JPY928 억을 받았습니다.

UCB

UCB (Brussels, Belgium) (www.ucb-group.바카라 게임 하기m)는 중심 신경계 장애, 불명예 및 유 팽창 및 유 팽창의 분야에서 혁신적인 제약 및 생명 공학 제품의 연구, 개발 및 상용화에 전념하는 생물 약제 산업의 글로벌 리더입니다. UCB는 심한 질병 범주에서 주요 위치를 확보하는 데 중점을 둡니다. 40 개국 이상에서 약 12,000 명을 고용하여 UCB는 2007 년에 36 억 유로의 매출을 달성했습니다. UCB S.A.는 Euronext Brussels에 상장되었습니다.

KEPPRA 소개®

Keppra®(levetiracetam)는 2 백만 명이 넘는 환자 경험을 가진 항 질염염 약물입니다. Keppra®는 1999 년 (미국)과 2000 년 (EU)에 간질이있는 성인의 부분 발병 발작 치료에서 보조 요법으로 처음 승인되었습니다. 이후 미국과 EU의 부분 및 일반 발작 유형에 걸쳐 보조 요법으로서 몇 가지 보충 적 표시를 받았다. Keppra에서®간질이있는 성인의 부분 발병 발작 치료를 위해 EU의 단일 요법으로 승인됩니다.

cimzia 소개®

Cimzia®는 최초이자 유일한 pegylated anti-TNF (종양 괴사 인자 알파)입니다. Cimzia®인간 TNF- 알파에 대한 친화력이 높으며, 이는 TNF- 알파의 병리 생리 학적 효과를 선택적으로 중화시킨다. 지난 10 년 동안 TNF-Alpha는 기본 연구 및 임상 투자의 주요 목표로 부상했습니다. 이 사이토 카인은 병리학 적 감염을 매개하는 데 중요한 역할을하며, TNF- 알파 생산을 초과하는 것은 다양한 질병에 직접적으로 관련되어있다. UCB가 Cimzia를 개발하고 있습니다®크론 병, RA 및 기타자가 면역 질환 적응증. 자세한 내용은 Cimzia®웹 사이트 http://www.cimzia.바카라 게임 하기m

pletaal 소개®

pletaal®/pletal®(Cilostazole)는 항 혈소판 및 혈관 확장 효과를 나타내는 항 혈소판제이며, 세포 내 PDE3 (CGMP- 억제 포스 포디 에스 테라 제) 활성을 선택적으로 억제함으로써 내피 세포를 개선시킨다. 제제는 항 혈소판 응집으로부터 항 혈전 효과를 통해 동맥 순환 장애, 뇌 혈류의 증가 및 혈관 확장 작용으로부터의하지의 혈류 및 내피 세포 개선을 통해 개선된다. 따라서이 약물은 만성 동맥 목표의 대상 상징을 개선하고 뇌 경색의 재발을 방지합니다.

전진하는 진술

이 보도 자료에는 현재 계획, 추정 및 경영 신념에 기초한 미래 예측 진술이 포함되어 있습니다. 이러한 진술은 실제 결과 가이 보도 자료에 포함 된 그러한 미래 지향적 인 진술에 의해 암시 될 수있는 것과 실질적으로 다른 위험과 불확실성을 따릅니다. 이러한 차이를 초래할 수있는 중요한 요소는 다음과 같습니다. 일반적인 경제, 비즈니스 및 경쟁 조건의 변화, 미래의 사법 결정의 영향, 규제 변화, 환율 변동 및 직원의 고용 및 유지.