예쁘다고 말하는 것보다 멋지다고 말하는 것이 더 기쁩니다……지금 그런 가치관을 가진 사람이 늘어나고 있다. 하고 있어, 눈길을 끌고, 언제까지나 그 존재가 마음에 남는 것이, 멋진 사람이니까.
同じように、「若く見えるね」と言われるよりも「とっても元気そう、イキイキしてる」と言われた方が、嬉しかったりするもの。それも今、若く見せる手段などいくらでもあるうえに、年齢より若く見えることが以前ほどには評価を得られなくなったからなのだと思う。
そもそも「元気に見える」って、キレイであることも、若く見えることも、ちゃんと含んでいる。実はすごい褒め言葉なのだ。
まず、元気そうに見えるのは、生命感がキラキラしている証。もちろん、体の内側から元気が湧き出ていないと、当然のことながら発光するような輝きは生まれないわけで、まさに本当の意味でトータルな若々しさを評価する褒め言葉と言えるのだ。
じゃあ、「元気そう」と言われる時の決め手って何なのだろう。実はそれって難しい。自分は充分に元気でも「疲れているね」と言われたりすることもあったりして。狙っても、叶うものではないからである。もちろんそう見えればいいというものではないけれど、逆にそう見えるスイッチがどこかにあるのなら、ぜひ知りたい。
거기서 나는 이렇게 생각해 보았다. 하지만 깔끔해도 입술에 살짝 혈색을 얹어 홍조한 인상을 치는 것.
私自身、実は家にいる時も、すっぴんのままほんのり赤みが乗るグロスだけを薄く薄く唇に馴染ませている。もちろんノーメイクに見える程度。でもそういう自分を、例えば鏡に映した時、私、何だか元気そう、という自覚が脳にインプットされ、本当に元気そうな表情が生まれる。それが本物の元気につながってしまうから、に違いないのだ。まさに私の元気のスイッチはそれ。
덧붙여서 고령의 어머니도 외출해야 할 때 나가고 싶지 않으면 귀찮게 하는데
口紅をうっすらつけただけで、急に外出モードになる。直前まで着替えも嫌がっていたのに、じゃあ何を着ていくの? と、自ら積極的に身繕いに入っていく。化粧の力って実はものすごいのだと改めて思い知った。
うっすら血色唇を始めたのも、実はそういう母を見てのこと。基本、毎日化粧していると、化粧本来の力を忘れがちだけれど、結局は大きな意味があったのだと思い知り、今や日常的に最も小さな化粧の力を借りて生きている。
게다가, 집에서도 바카라 추천 사이트이 나오는 향기라고 불리는 베르가못이나 자몽 등 감귤계의 향기를 살짝 끓인다면, 평온함을 기억하면서도 짜증이 나오거나 하고, 바카라 추천 사이트한 것 같은 이키이키한 표정에 온다.
つまり元気そうな自分を、ごくごく簡単に装ってしまうのだ。そうすることで私は元気なのだという自覚が生まれ、すると本当に気分が上がってしまうという不思議。逆に言えば、そのためにこそ、化粧や香りってあるのだと改めて気づかされるのだ。
本当に元気がない時は、きちんとお化粧して出かけるのも面倒になるはずだけれど、最初に元気のスイッチをオンにしておくと、だんだんその気になってくる。唇にほんのり薄く血色だけ載せるこの習慣が、実は元気のカンフル剤になっていることは間違いないのだ。
그러므로 코로나에 의한 둥지 쓰레기 생활 속에서도 이 살짝 혈색 입술만은 계속하고 있었다.
元気そうと言われるために何をするか、その最も簡単な答えがこの、ほんのり血色唇のひとさしだなんて、当たり前すぎるのかもしれない。でもそういう仕組みが自分たち人間の体にあることは、ぜひ信じてみてほしいのだ。
여성지 편집자를 거쳐 독립. 미용 저널리스트, 에세이스트. 발・어드바이저 등 폭넓게 활약.「Yahoo!뉴스 「개인」」으로 칼럼을 집필중.