꽁 머니 바카라 Pharmaceutical Co., Ltd.

꽁 머니 바카라
2005 년 6 월 29 일

협력 재무 결과 2005 년 3 월 말 회계 연도에 대한 개요 (41 번째 학기)

i.

1. (단위 : 백만 엔)
현재 기간첫 번째 용어이전 기간의 이전 증가/감소
꽁 머니 바카라 683,804 488,750 39.9%
운영 이익 56,400 10,952 415.0%
주문 이익 67,327 15,444 335.9%
순 소득 37,025 16,550 123.7%
2.FISCAL 조건 (단위 : 백만 엔)
현재 기간첫 번째 용어이전 기간의 이전 증가/감소
총 자산 836,650 775,467 7.9%
주주의 지분 356,366 319,789 11.4%
주주의 지분 비율 42.6% 41.2% -
주주의 주식 순이익률 11.0% 5.2% -
총 자본 운영 이익 비율 8.0% 2.0% -
주문 수익률 9.8% 3.2% -
3. (단위 : 백만 엔)
현재 기간첫 번째 용어
운영 활동의 현금 흐름 78,523 25,320
투자 활동의 현금 흐름 Δ40,801 Δ27,369
금융 활동에서 현금 흐름 Δ12,519 3,884
현금 및 현금 등가의 끝 179,724 153,638

4.

통합 자꽁 머니 바카라 수 : 31
지분 방법에 따른 비 정리 자꽁 머니 바카라 수 : 1 꽁 머니 바카라
주식 방법에 대한 계열사 수 : 7

II 비즈니스 시스템 다이어그램.

비즈니스 시스템 다이어그램

통합 대상 꽁 머니 바카라 목록 : 39 꽁 머니 바카라

통합 자꽁 머니 바카라 : 31 기업
1 대만 오츠카 제약 꽁 머니 바카라, Ltd. 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
2 P.T. 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
3 꽁 머니 바카라 America Inc. 투자 꽁 머니 바카라
4 Pharmabyte LLC 영양 제품의 제조 및 꽁 머니 바카라
5 꽁 머니 바카라 America Pharmaceutical Inc. 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
6 Ridge Vineyards Inc. 와인 제조 및 꽁 머니 바카라
7 Crystal Geiser Water Company 청량 음료 및 음료의 제조 및 꽁 머니 바카라
8 꽁 머니 바카라 Electronics Co., Ltd. 분석 기기의 제조 및 꽁 머니 바카라 및 측정 기기
9 꽁 머니 바카라 Pharmaceutical Co., Ltd. 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
10 Japan Antibody Research Institute, Inc. 다루기 어려운 질병을위한 치료 시스템 개발
11 Guangdong 꽁 머니 바카라 Pharmaceutical Co., Ltd. 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
12 Cambridge Isotope Laboratories Inc 안정적인 동위 원소 연구 시약의 제조 및 꽁 머니 바카라
13 꽁 머니 바카라 Pharmaceutical Europe Ltd. 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
14 P.T. 제약 및 의료 장비의 구매 및 꽁 머니 바카라
15 p.t.꽁 머니 바카라 jaya inder 음료 및 농산물 구매 및 꽁 머니 바카라
16 꽁 머니 바카라 Bebaraji Co., Ltd. 청량 음료 및 음료 제조, 수입 및 꽁 머니 바카라
17 꽁 머니 바카라 Pharmaceutical Factory Co., Ltd. 제약 및 영양 제품의 제조 및 꽁 머니 바카라
18 꽁 머니 바카라 Techno Co., Ltd. 합성 수지 성형 제품의 제조 및 꽁 머니 바카라
19 꽁 머니 바카라 Pharmaceutical Co., Ltd., 이집트 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
20 오츠카 메릴랜드 리서치 인스티튜트 (꽁 머니 바카라 Maryland Research Institute Inc.) 신약 연구 및 개발을위한 계약 작업
21 Meletech Diagnostics Inc. 진단 시약 및 계약 분석 꽁 머니 바카라
22 오츠카 제약 S.A. 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
23 En 꽁 머니 바카라 Pharmaceutical Co., Ltd. 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
24 P.T. 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
25 꽁 머니 바카라 Pharma Gmbh 제약의 구매 및 꽁 머니 바카라
26 오츠카 메릴랜드 의약 실험실 LLC 신약 연구 및 개발을위한 계약 작업
27 꽁 머니 바카라 Warehouse Co., Ltd. 창고 및 교통 사업
28 Taiho Pharmaceutical Co., Ltd. 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
29 꽁 머니 바카라 Pharmaceutical (U.K.) Ltd. 제약의 구매 및 꽁 머니 바카라
30 꽁 머니 바카라 Pharma Scandinavia AB 제약의 구매 및 꽁 머니 바카라
31 꽁 머니 바카라 Packaging Industry Co., Ltd. 종이 컨테이너의 제작 및 꽁 머니 바카라
지분 방법에 따른 비 통합 자꽁 머니 바카라 : 1 Company
1 꽁 머니 바카라 Pakistan Ltd. 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
주식 방법 계열사 : 7 꽁 머니 바카라
1 Toa 꽁 머니 바카라 Co., Ltd. 청량 음료, 음식 등의 제조 및 꽁 머니 바카라
2 China 꽁 머니 바카라 Pharmaceutical Co., Ltd. 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
3 꽁 머니 바카라 Pharmaceutical Co., Ltd., Thailand 의료 생산 및 꽁 머니 바카라
4 CG Roxanne LLC 청량 음료의 제조 및 꽁 머니 바카라
5 Earth Pharmaceutical Co., Ltd. 살충제 및 세면 도구 제품 관련 사업
6 Kinsha 꽁 머니 바카라 Co., Ltd. 음료, 음식 등의 제조 및 꽁 머니 바카라
7 꽁 머니 바카라 Chemical Holdings Co., Ltd. 음료 비즈니스에서 주요 사업을 가진 비즈니스 보유 꽁 머니 바카라

iii.

연결 : (단위 : 10 억 엔)
현재 기간첫 번째 용어이전 기간의 이전 증가/감소
꽁 머니 바카라 6,838 4,887 39.9%
국내 5,164 3,648 41.5%
해외 1,673 1,238 35.1%
주문 이익 673 154 335.9%
순 소득 370 165 123.7%
개인 : (단위 : 10 억 엔)
현재 기간첫 번째 용어이전 기간의 이전 증가/감소
꽁 머니 바카라 3,380 3,349 0.9%
주문 이익 191 156 22.4%
순 소득 191 137 39.0%

'Otsuka- 전세계 더 나은 건강을위한 신제품을 만드는 사람들'의 철학에 따라, 우리 꽁 머니 바카라는 "Otsuka 만 할 수있는 일"과 "Otsuka가 할 수있는 일"을 실현하기 위해 노력하고 있습니다. 우리 꽁 머니 바카라는 혁신적이고 창조적 인 제약 및 영양 제품을 통해 전 세계 사람들의 건강을 돕기를 희망하며, 지역 사회와 공존하고 자연 환경과 조화를 이루는 "글로벌 가치 창출 꽁 머니 바카라"가됩니다.

2004 년 3 월, 꽁 머니 바카라는 Otsuka Warehouse Co., Ltd.와 전액 소유 자꽁 머니 바카라로 주식 교환을 수행했으며 Taiho Pharmaceutical Co., Ltd. 및 Otsuka Packaging Co., Ltd. . 성과는 이번 회계 연도 이후 통합 소득 및 손실에 반영되었습니다.

그룹의 사업은 오츠카 제약, 61 개의 자꽁 머니 바카라 및 19 명의 계열사를 포함한 81 개 꽁 머니 바카라로 구성되며 국내 및 해외에서 제약 및 소비자 제품 관련 비즈니스를 운영합니다. 이 중 39 개 꽁 머니 바카라가 통합 될 것입니다.

이 꽁 머니 바카라는 2002 년에 8 개의 부서를 설립했으며 2004 년 11 월에 꽁 머니 바카라는 7 개의 부서로 운영을 통합했으며 신속한 의사 결정 및 실행을 실현하기위한 권한을 위임하고 있습니다. 우리는 글로벌 비즈니스를 개발하고 창의적인 제품과 마케팅을 개발하며 각 그룹 꽁 머니 바카라의 전문 지식을 활용하면서 비즈니스 활동 속도를 높이기 위해 노력합니다.

현재 회계 연도의 통합 결과는 지난해 같은 기간보다 39.9% 증가한 6 억 6,38 억 엔입니다. 매출 측면에서, 영업 이익은 673 억 엔으로 작년 같은 기간보다 335.9% 증가했습니다.

또한, 지역별로 국내 꽁 머니 바카라는 5,64 억 엔이며 해외 꽁 머니 바카라는 1,673 억 엔이며 국내 및 국제 매출은 75.5%의 국내 매출, 24.5% 해외 매출입니다.

IV.

● 제약 관련 사업(단위 : 10 억 엔)
현재 기간첫 번째 용어이전 기간의 이전 증가/감소
약물 관련 사업 4,341 2,530 71.6%

매출은 4341 억 엔으로 작년 같은 기간보다 71.6% 증가했습니다.

일본에서 제약 분야에서 의료 약물의 약물 가격 개정, 의료 기관의 포괄적 인 지불 시스템 확장 및 제네릭 의약품 홍보 조치를 포함하여 의료 비용을 억제하는 조치가 이행되었습니다. 또한, 제약 시장의 세계화, 서부 제약 꽁 머니 바카라의 공격, 국내 제약 꽁 머니 바카라의 연속 인수, 점점 가혹한 국제 기업 경쟁, 및 가혹한 국제 기업 경쟁, 및 이 꽁 머니 바카라는 훨씬 더 구경이되었습니다.

제약 관련 사업에서, 뇌 경색이 발병 한 후 재발을 방지하기위한 효능을 추가했으며, 과립 용량 형태가 위염 및 위 Ulcer 치료제 점액에 추가되었으며, 이는 꽁 머니 바카라에 기여합니다. 나는했다. 한편, 반 소화제 영양제 "Lacoll"과 소화 장내 영양제 "트윈 라인"은 임상 환경에서 영양 관리의 중요성을 이해함에 따라 꾸준히 진행되고 있습니다.

Abilify (Generic Name : Aripiprazole)는 미국에서 BMS와 공동으로 꽁 머니 바카라 된 항 정신병 약물이 2004 년에 양극성 정서 장애에 대한 효능을 추가했으며, 경구 솔루션도 추가되고 있습니다. Aripiprazole은 2004 년 6 월에 한국에서 25 개 유럽 국가에서 승인되었으며 영국과 독일에서 꾸준히 꽁 머니 바카라하고 있습니다.

주입 사업에 이어 중국을 포함한 아시아에서는 치료 약물의 꽁 머니 바카라가 시작되었으며 현재 제약 사업의 기초 개발을 촉진하고 있습니다.

또한 2004 년 3 월에 통합 자꽁 머니 바카라가 된 Taiho Pharmaceutical Co., Ltd.의 결과는이 회계 연도의 소득 및 손실에 대한 통합 진술에 반영되었습니다.

● 소비자 제품 관련 비즈니스(단위 : 10 억 엔)
현재 기간첫 번째 용어이전 기간의 이전 증가/감소
소비자 제품 관련 비즈니스 2,293 2,357 Δ2.7%

매출은 2293 억 엔으로 작년 같은 기간보다 2.7% 감소했습니다.

소비자 제품 분야에서는 수요가 극도의 여름 더위에 의해 주도되었지만 태풍과 지진의 영향 외에도 경쟁이 심화되어 꽁 머니 바카라의 신제품을 공격적으로 도입했습니다. 우리는 핵심 브랜드 제품을 강화하고 냉장 된 제품 분야에서 브랜드를 설립하기 위해 비즈니스를 적극적으로 확장했지만 여전히 부진했습니다.

. "Pocari Sweat"는 기록적인 열기 속에서 꽁 머니 바카라를 적극적으로 홍보했지만, 시장 경쟁의 영향으로 인해 어려움을 겪었습니다. 한편, Oronamin C Drink는 브랜드 이미지를 젊어지게하고 새로운 사용자를 유치하는 데 집중함으로써 결과를 달성했습니다.

냉장 제품 분야에서 우리는 새로운 "놀라운 대두"준비 유형을 시작했으며 꾸준히 사용자를 확장하고 있습니다. 우리는 "야채 전사"녹색 채소 믹스를 "야채 전사"에 추가하여 브랜드를 강화하기 위해 노력하고 있습니다.

BCAA를 포함하는 음료 인 아미노 가치는 290ml 캔의 아미노 가치 및 파우더 품목을 추가하여 시장을 만들기 위해 영업 활동을 적극적으로 홍보하고 있습니다. 2005 년 4 월부터 우리는 최고의 운동 선수를 지원하는 새로운 "이중 아미노 가치"를 출시하고 브랜드를 구축하기 위해 노력하고 있습니다.

의료 사업 부문에서는 건강 인식이 높아지는 약국 시장의 활성화로 인해 꾸준히 증가하고 있습니다. "Nature Made"에 대한 새로운 항목에는 기능 시리즈에 "DHA"및 "Plant Sterol"이 포함됩니다.

2005 년 1 월 부터이 꽁 머니 바카라는 6 개의 "내부 신호"시리즈를 시작하여 "내부 신호 회춘 추출물"에 중점을 둔 새로운 의약 혈청을 포함하는 새로운 약용 혈청에 중점을두고 새로운 요약 사업을 시작했습니다. 나는했다.

해외에서는 모든 꽁 머니 바카라가 꾸준히 증가하고 있으며 매년 인도네시아에서 "Pocari Sweat"의 1 억 장의 사본을 보유하고 있습니다. 2004 년 11 월, Otsuka Shincho (Guangdong) Beverages Co., Ltd.는 중국에 설립되었으며 음료 사업의 기초를 적극적으로 연구하고 있습니다.

● 연구 및 개발 개요

우리 꽁 머니 바카라의 약물 개발은 주로 일본과 미국에서 전 세계의 기지에서 기본 연구를 수행하고 있습니다. 우리는 주로 심혈관 시스템, 중추 신경계, 소화 시스템, 호흡기 및 안과 및 피부과 관련 분야에서 연구 및 개발을 수행합니다.

일본에서 개발중인 약물
일반 또는 제품 이름효능 또는 분류개발 단계비고
아리피프라졸 정신 분열증 치료 적용
피들린 정제 부적절한 바소프레신 ​​분비 증후군 적용 고아 약물
Michelan La Eye Drops 녹내장 및 안과 고혈압 치료 (연속 준비) 적용 새로운 복용량 양식
WT1MRNA 측정 키트 급성 골수성 백혈병 진단제 적용
아디포넥틴 측정 키트 대사 증후군 관련 질병 진단 적용
미국에서 개발중인 약물
일반 이름 또는 개발 번호효능 또는 분류개발 단계비고
Truvaptan
OPC-41061
심부전
Vasopressin V2길항제
Phase III
OPC-6535 염증성 장 질환 Phase III
Rebamipide Eye Drops 건조한 안구 Phase III

V.NEXT 연도 수입 일정 (개인)

예정된 42 번째 학기41 번째 결과이전 기간의 이전 증가/감소
꽁 머니 바카라 3,540 3,380 4.7%
주문 이익 210 191 9.9%

우리의 42 번째 용어 제약 관련 사업은 세계화로 인한 연구 및 개발 비용 증가와 국내 및 국제 제약 꽁 머니 바카라의 합병을 포함하여 경쟁이 심화되면서 심각하게 남아있을 것으로 예상됩니다.

우리는 MR 교육 및 전문 지식을 강화하기 위해 고품질의 제약 정보를 제공하기 위해 노력할 것입니다.

뇌 경색이 시작된 후 재발 억제의 효능을 얻은 항 혈소판제 "Pretal"과 위염 및 위 궤양 치료제 인 "McOsta"는 시장을 확장하기 위해 계속 노력할 것입니다. 또한, 장양 영양소 "트윈 라인"및 "lacol"은 자랄 것으로 예상됩니다.

42 회 회계 연도의 매출은 2 천억 엔이며 작년 같은 기간보다 4.3% 증가했습니다.

반면에, 소비자 제품 사업에서는 가격 경쟁과 다른 꽁 머니 바카라와의 경쟁이 점점 더 심해질 것으로 예상됩니다. 우리는 다른 꽁 머니 바카라와 자신을 차별화하고 우리의 독창성을 활용하여 주요 제품을 활성화하고 냉장 된 제품 부문에서 새로운 시장을 창출 할 것입니다.

특히 BCAA 함유 음료 "아미노 가치"는 2005 년 4 월에 새로운 "이중 아미노 가치"를 발표하여 최고의 선수들을 지원하고 제품 개념을 전파하여 브랜드를 확립하기 위해 노력할 것입니다. 동시에, 우리는 "Pocari Sweat"및 "Oronamin C Drink"와 같은 주요 브랜드를 계속 활성화 할 것입니다.

우리는 또한 냉장 음료 "Sugoi Soybean"전체에 풍미 유형 품목을 추가하는 것을 포함하여 냉장 제품 분야에서 시장을 만들기 위해 노력할 것입니다.

2005 년 1 월에 출시 된 내부 신호는 4 월에 클렌징 및 UV 보호 품목을 추가 할 예정이며 Ginza에 직접 매장을 열어 사전 정보를 통해 브랜드를 구축하기 위해 노력할 것입니다.

42 회 회계 연도의 매출은 1,540 억 엔으로 작년 같은 기간보다 5.2% 증가했습니다.

42 회 회계 연도의 경우 꽁 머니 바카라의 매출은 작년 같은 기간보다 4.7% 증가한 3,54 억 엔이며, 운영 이익은 21 억 엔이며, 같은 기간보다 9.9% 증가 할 것으로 예상됩니다. 년도.

통합 대차 대조표(단위 : 백만 엔)
주제현재 기간
2005.3.31
첫 번째 용어
2004.3.31
증가 또는 감소
(자산 섹션)
i 현재 자산 468,320 424,961 43,359
1) 현금/예금 184,070 160,374 23,695
2) 메모 및 계정 미수금 175,599 155,508 20,090
3) 재고 77,804 81,967 Δ4,163
4) 연기 세금 자산 16,204 12,065 4,138
5) 기타 15,104 15,452 Δ347
6) 의심스러운 계정에 대한 예비 Δ461 Δ407 Δ53
II 고정 자산 368,318 350,494 17,824
(1) 유형 고정 자산 201,585 205,661 Δ4,075
1) 건물 및 건물 78,471 79,105 Δ633
2) 기계 및 운송 장비 36,274 39,242 Δ2,967
3) 도구, 비품 및 용품 8,871 9,209 Δ338
4) 토지 63,302 62,323 979
5) 구축 인스턴트 계정 4,186 6,000 Δ1,813
6) 기타 10,477 9,780 697
(2) 총 무형 고정 자산 21,170 26,738 Δ5,568
(3) 투자 및 기타 자산 145,563 118,095 27,468
1) 투자 증권 93,674 74,884 18,790
2) 주식 투자 18,487 13,744 4,742
3) 장기 대출 459 659 Δ199
4) 예금 2,830 2,840 Δ9
5) 연기 세금 자산 13,376 10,115 3,260
6) 기타 17,171 16,477 693
7) 의심스러운 계정에 대한 예비 Δ435 Δ626 Δ191
III 이연 자산 10 12 Δ1
총 자산 836,650 775,467 61,182
(단위 : 백만 엔)
주제현재 기간
2005.3.31
첫 번째 용어
2004.3.31
증가 또는 감소
(부채로 인해)
i 현재 부채 199,894 192,276 7,618
1) 메모 및 계정 지불 62,935 64,963 Δ2,028
2) 단기 차입금 31,871 39,986 Δ8,115
3) 기업 채권은 1 년 이내에 상환 될 - 8,000 Δ8,000
4) 계정 지불 22,573 16,158 6,415
5) 무급 법인세 등 25,866 9,179 16,686
6) 무급 비용 25,416 26,096 Δ680
7) 고정 자산 구매에 대한 메모 및 무급 지불 3,647 4,500 Δ853
8) 기타 27,583 23,390 4,193
II 비률 95,210 89,883 5,327
1) 장기 차입 8,231 10,979 Δ2,747
2) 통합 조정 계정 41,912 44,084 Δ2,172
3) 퇴직 급여 예비 35,907 27,244 8,663
4) 기타 9,158 7,575 1,583
총 부채 295,105 282,160 12,945
(소수이자)
소수이자 185,179 173,518 11,660
(Capital Division)
I Capital 6,791 6,791 0
II Capital Supplus 69,793 69,735 57
III 소득을 유지 289,693 253,980 35,713
IV 기타 꽁 머니 바카라 보안 증권 평가 차이 5,711 5,144 566
v 외화 번역 조정 계정 Δ10,502 Δ10,519 16
VI 재무부 Δ5,120 Δ5,343 223
Total Capital 356,366 319,789 36,577
부채, 소수의 이익 및 총 자본 836,650 775,467 61,182
통합 손익 계산서(단위 : 백만 엔)
주제현재 기간
2004.4.1 ~ 2005.3.31
첫 번째 용어
2003.4.1 ~ 2004.3.31
증가 또는 감소
운영 이익 및 손실 섹션운영 이익 및 손실 부서꽁 머니 바카라 683,804 488,750 195,054
꽁 머니 바카라 비용 272,416 217,334 55,082
꽁 머니 바카라 및 일반 및 행정 비용 354,987 260,462 94,525
운영 이익 56,400 10,952 45,447
비 운영 이익 및 손실 부서비 운영 수익 14,409 11,166 3,243
비 운영 비용 3,482 6,674 Δ3,191
주문 이익 67,327 15,444 51,882
전문 이익 및 손실 섹션특별 혜택 10,860 14,849 Δ3,989
특별 손실 1,395 4,011 Δ2,615
세금 및 기타 소득 전의 순이익 76,791 26,283 50,508
법인세, 거주 세금 및 사업 세 35,366 9,053 26,312
기업 세금 조정 Δ7,796 Δ1,189 Δ6,606
광물 주주 이익 12,196 1,869 10,327
순 소득 37,025 16,550 20,475
통합 현금 흐름 명세서(단위 : 백만 엔)
카테고리현재 기간
2004.4.1 ~ 2005.3.31
첫 번째 용어
2003.4.1 ~ 2004.3.31
I 운영 활동의 현금 흐름
1) 세금 및 기타 수입 전의 현재 순이익 76,791 26,283
2) 감가 상각비 29,524 24,032
3) 재무 소득 및 비용 Δ370 757
4) 무역 채권 감소 Δ20,532 13,055
5) 재고 증가 또는 감소 3,118 Δ14,660
6) 지불 의무의 증가 또는 감소 Δ6,609 Δ465
7) 기타 13,426 Δ11,605
subtotal 95,347 37,398
8) 재무 소득 및 비용 414 Δ492
9) 꽁 머니 바카라 세금 납부 금액 Δ17,238 Δ11,585
운영 활동의 현금 흐름 78,523 25,320
II 투자 활동의 현금 흐름
1) 유형 고정 자산의 증가 또는 감소로 인한 소득 및 지출 Δ19,233 Δ21,714
2) 투자 증권 및 자본 기부금의 증가 또는 감소 Δ19,648 Δ4,741
3) 대출 증가 또는 감소 Δ486 425
4) 시간 예금의 증가 또는 감소 2,421 2,895
5) 기타 Δ3,854 Δ4,235
투자 활동의 현금 흐름 Δ40,801 Δ27,369
III 금융 활동에서 현금 흐름
1) 단기 차용의 증가 또는 감소 Δ6,531 10,904
2) 장기 대출 증가 또는 감소 2,933 Δ4,830
3) 배당금 지불 금액 Δ881 Δ720
4) 소수 주주에 대한 배당금 지불 Δ661 Δ860
5) 기타 Δ7,378 Δ608
금융 활동에서 현금 흐름 Δ12,519 3,884
현금 및 현금 등가에 대한 IV 전환 차이 883 Δ2,191
V 현금 및 현금 등가의 증가 또는 감소 26,085 Δ356
VI 현금 및 현금 등가 균형 153,638 44,129
VII 통합 변경으로 인한 현금 및 현금 등가의 증가 또는 감소 - 109,865
viii 현금 및 현금 등가 엔드 잔고 179,724 153,638