Otsuka Pharmaceutical 꽁 머니 바카라., Ltd.

2005 년 6 월 29 일

FY03 / 1 (41ST) 꽁 머니 바카라 재무 제표

.

1. 비즈니스 성과 (단위 : 백만 엔)
.
683,804 488,750 39.9%
56,400 10,952 415.0%
67,327 15,444 335.9%
37,025 16,550 123.7%
2. 재무 상태 (단위 : 백만 엔)
.
836,650 775,467 7.9%
356,366 319,789 11.4%
42.6% 41.2% -
11.0% 5.2% -
8.0% 2.0% -
9.8% 3.2% -
3. 현금 흐름 상태 (단위 : 백만 엔)
.
78,523 25,320
투자 활동에 의한 현금 흐름 Δ40,801 .
금융 활동에 의한 현금 흐름 Δ12,519 3,884
179,724 153,638

4. 연결 범위의 적용 및 주식 방법에 관한 문제


JOINT 자회사의 소유권 법률 : 1 꽁 머니 바카라mpany

1 대만 오츠카 제한 UJI 의약품 생산 및 판매
2 의약품 생산 및 판매
3 Otsuka America Inc.
4 영양 제품 생산 및 판매
5 Otsuka America Pharmaceutical Inc. 의약품 생산 및 판매
6 와인 생산 및 판매
7 Crystal Geiser Water 꽁 머니 바카라mpany
8 Otsuka Electronics 꽁 머니 바카라., Ltd. 분석 장비의 제조 및 판매
9 한국 오츠카 ​​제약 회사, Ltd. 의약품 생산 및 판매
10 . .
11 광동 오츠카 제약 의약품 생산 및 판매
12 Cambridge Isotop Laboratory 's Inc 안정적인 동위 원소와 같은 연구 시약의 생산 및 판매
13 Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd. 의약품 생산 및 판매
14 의약품 및 의료 장비 구매 및 판매
15
16 청량 음료 및 선호하는 음료의 수입 및 판매
17 Otsuka Pharmaceutical Factory 꽁 머니 바카라., Ltd. 의약품 및 영양 제품의 생산 및 판매
18 Otsuka Techno 꽁 머니 바카라., Ltd. 합성 수지 성형 제품의 생산 및 판매
19 이집트 오츠카 제약 회사, Ltd. 의약품 생산 및 판매
20 오츠카 메릴랜드 리치 검색 연구소
21 진단 시약 및 계약 분석
22 오츠카 제약 S.A. 의약품 생산 및 판매
23 Eien Otsuka Pharmaceutical 꽁 머니 바카라., Ltd. 의약품 생산 및 판매
24 의약품 생산 및 판매
25 Otsuka Pharma gmbh 의약품 구매 및 판매
26 오츠카 메릴랜드 의료 라 보라 로트리스 LLC
27 Otsuka Warehouse 꽁 머니 바카라., Ltd.
28 Taiho Pharmaceutical 꽁 머니 바카라., Ltd. 의약품 생산 및 판매
29 Otsuka Pharmaceutical (U.K.). 의약품 구매 및 판매
30 Otsuka Pharmaceutical Navi AB 의약품 구매 및 판매
31 Otsuka Packaging Industry 꽁 머니 바카라., Ltd.
1 오츠카 파키스탄 Ltd. 의약품 생산 및 판매
1 Higashi Asuka 꽁 머니 바카라., Ltd. 청량 음료, 음식 등의 생산 및 판매
2 의약품 생산 및 판매
3 태국 Otsuka Pharmaceutical 꽁 머니 바카라., Ltd. 의약품 생산 및 판매
4 CG LOXANE LLC
5 .
6 Gold Camp Otsuka Call 꽁 머니 바카라., Ltd.
7 Otsuka Chemical Holdings 꽁 머니 바카라., Ltd.

.

. (단위 : 1 억 엔)
.
6,838 4,887 39.9%
33666_33668 5,164 3,648 41.5%
1,673 1,238 35.1%
673 154 335.9%
370 165 123.7%
(단위 : 1 억 엔)
.
3,380 3,349 0.9%
191 156 22.4%
191 137 39.0%

우리는 혁신적이고 창의적인 약물과 영양 제품을 통해 전 세계 사람들의 건강에 유용하기를 희망하면서 꽁 머니 바카라;글로벌 가치 창출 회사꽁 머니 바카라;가 되고자합니다.

2004 년 3 월, 우리는 Otsuka Warehouse Co., Ltd.와 전액 소유 자회사, Taiho Pharmaceutical Co., Ltd. 및 Otsuka Packaging Industry Co.가 소유 한 간접 주식을 새로운 Consolidated Autheries가되었습니다. 성과는 현재 용어 이후 꽁 머니 바카라 이익 및 손실 명세서에 반영되었습니다.

우리 그룹의 사업은 81 개의 오츠카 제약 회사, 61 개의 오츠카 제약 회사 및 19 개의 계열사로 구성되며 일본과 해외에서 제약 및 소비자 제품을 개발하고 있습니다. 이 중 39 개 회사, 31 개의 꽁 머니 바카라 자회사, 1 개의 비 조정 자회사 자회사 및 주식 방법과 관련된 7 개의 회사가 꽁 머니 바카라 될 것입니다.

. 회사는 2002 년부터 8 개의 부서를 설립했으며 2004 년 11 월에 7 개의 부서에 꽁 머니 바카라되어 있으며, 즉각적인 결정 및 구현을 할 수있는 권한을 위임하고 있습니다. 우리는 그룹 회사의 전문 지식을 활용하면서 글로벌 비즈니스 개발을 개발하고 창의적인 제품을 개발하고 창의적인 제품을 개발하고 비즈니스 활동을 시작합니다.

. 수익 자들은 673 억 엔, 335.9%의 연도 -세일 증가했습니다.

지역별로 국내 판매는 516 억 엔이며, 해외 판매는 1673 억 엔이며 국내 및 해외 판매는 일본에서 75.5%, 해외 24.5%입니다.

● 제약 관련 비즈니스(단위 : 1 억 엔)
.
. 4,341 2,530 71.6%

.

제약 분야에서 의료 약물의 의약품 수정, 의료 기관의 포괄적 인 지불 시스템의 확장 및 일반 의약품에 대한 홍보 조치와 같은 의료비가 구현되었습니다. 또한, 회사는 의약품 시장의 세계화로 인한 R & D 비용 증가, 유럽 및 미국 제약 회사의 공격, 일본의 제약 회사와 같은 국제 기업 경쟁을 강화하는 것과 같이 더 품질이 높습니다 높은 약물 정보를 제공하기 위해 MR 활동과 전문 지식을 향상시키기 위해 노력해 왔습니다.

. 다른 한편으로, 반 디스크 체육관 꽁 머니 바카라;Lacol꽁 머니 바카라;과 소화 체육관 꽁 머니 바카라;트윈 라인꽁 머니 바카라;은 임상 현장에서 영양 관리의 중요성을 이해함에 따라 꾸준히 변화하고 있습니다.

. 미국의 미국에서 BMS와 함께 판매되는 antipsychotring 약물 꽁 머니 바카라;Avirifi (일반 이름 : Alipyprazole)꽁 머니 바카라;는 2004 년에 양극성 감정 장애에 영향을 미쳤습니다. 구강 액체를 추가합니다. Alipiprazole은 2004 년 6 월 한국에 이어 25 개 유럽 국가에서 승인되었으며 영국과 독일에서 순차적으로 출시되었습니다.

우리는 주입 사업에 따라 치료 약물을 판매하고 약물 사업의 기초를 홍보하기 시작했습니다.

또한 2004 년 3 월에 꽁 머니 바카라 된 자회사가 된 Taiho Pharmaceutical Co., Ltd.의 결과는 현재 임기의 꽁 머니 바카라 이익 및 손실 진술에 반영됩니다.

● 소비자 제품 관련 비즈니스(단위 : 1 억 엔)
.
2,293 2,357 Δ2.7%

.

. 우리는 핵심 브랜드 제품을 강화하고 냉장 제품 분야에서 브랜드를 설립하기 위해 비즈니스를 적극적으로 개발했지만 낮았습니다.

. 반면에, Oronamin C Drink는 브랜드 이미지를 젊어지게하고 새로운 사용자를 확보하는 데 중점을 두었습니다.

냉장 제품 필드에서는 신제품이 새로운 제품으로 출시되었으며 사용자는 원활하게 확장됩니다. 꽁 머니 바카라;야채 전사꽁 머니 바카라;는 꽁 머니 바카라;야채 전사꽁 머니 바카라;녹색 채소 믹스에 추가되어 브랜드를 강화합니다.

. 2005 년 4 월부터 우리는 새로운 꽁 머니 바카라;이중 아미노 가치꽁 머니 바카라;를 출시하여 최고의 운동 선수를 지원하고 브랜드를 구축하기 위해 노력하고 있습니다.

. 꽁 머니 바카라;DHA꽁 머니 바카라;와 꽁 머니 바카라;Plant Sterol꽁 머니 바카라;은 기능 시리즈에 꽁 머니 바카라;Nature Made꽁 머니 바카라;의 새로운 항목으로 추가되었습니다.

2005 년 1 월부터 피부의 원래 생물학적 기능을 기억하는 6 개의 꽁 머니 바카라;내부 신호꽁 머니 바카라;일련의 꽁 머니 바카라;내부 신호 Rijubnate Extract꽁 머니 바카라;.

해외에서, 각 회사는 인도네시아에서 1 억 개의 꽁 머니 바카라;Pocari Sweat꽁 머니 바카라;를 꾸준히 발표했습니다. 2004 년 11 월, 그는 중국에서 중국 (광동)에 한정된 음료 보스를 설립했으며 음료 사업의 기초를 적극적으로 연구하고 있습니다.

● R & D의 개요

. 우리의 제약 개발은 주로 일본과 미국의 기본 연구를 기반으로합니다. 우리는 주로 심혈관, 중추 신경계, 소화, 호흡기 및 안과 및 피부과 관련 영역에서 연구 개발을 수행합니다.

.
일반 이름 또는 제품 이름.
. Vasopressin 분비 부적절한 증후군
Michelin La Ophthalmic
WT1MRNA 측정 키트 급성 골수성 백혈병 진단
. 대사 증후군 관련 질병에 대한 진단 약물
미국에서 개발중인 제약
일반 이름 또는 개발 번호.

OPC -41061
.
2
. 염증성 장 질환

v. 다음 비즈니스에 대한 예약

42 기간41 용어 결과
3,540 3,380 4.7%
210 191 9.9%

.

.

. 또한 장 영양 꽁 머니 바카라;트윈 라인꽁 머니 바카라;및 꽁 머니 바카라;lacol꽁 머니 바카라;의 확장을 확장 할 것으로 예상됩니다.

우리는 주요 제품 브랜드를 활성화하고 냉장 제품 분야에서 새로운 시장을 창출하여 다른 회사와 독창성과의 차별화를 활용할 것입니다.

특히 BCAA- 함유 음료 꽁 머니 바카라;아미노 가치꽁 머니 바카라;는 꽁 머니 바카라;Double Amino Value꽁 머니 바카라;를 시작하여 2005 년 4 월에 최고 선수를 지원하며 제품 개념을 침투하여 브랜드를 설립하기 위해 노력할 것입니다. 동시에, 우리는 꽁 머니 바카라;Pocari Sweat꽁 머니 바카라;및 꽁 머니 바카라;Oronamin C Drink꽁 머니 바카라;의 주요 브랜드를 계속 활성화 할 것입니다.

. 우리는 냉장 된 제품 분야에서 맛이 좋은 아이템을 추가하는 것과 같은 냉장 제품 분야에서 시장을 만들기 위해 노력할 것입니다.

2005 년 1 월에 출시 된 꽁 머니 바카라;내부 신호꽁 머니 바카라;는 4 월에 정화 및 UV 보호를 추가하고 Ginza에 직접 관리되는 매장을 열고 활성 정보가있는 브랜드를 구축하기 위해 노력할 것입니다.

.(단위 : 백만 엔)

2005.3.31
.
2004.3.31
(자산 섹션)
I Ryuhare 468,320 424,961 43,359
1) 현금 / 예금 184,070 160,374 23,695
2) 수신 및 채권 175,599 155,508 20,090
3) Tanana 도매 자산 77,804 81,967 Δ4,163
4) 연기 가능한 세금 자산 16,204 12,065 4,138
5). 15,104 15,452 Δ347
. . .
II 고정 자산 368,318 350,494 17,824
(1) 고정 자산 201,585 205,661 Δ4,075
1) 건물과 건물 78,471 79,105 Δ633
2) 기계 장치 및 운송 36,274 39,242 Δ2,967
3) 도구 / 장비 8,871 9,209 .
4). 63,302 62,323 979
5) 임시 계정 4,186 6,000 Δ1,813
6). 10,477 9,780 697
(2) 총 재산 21,170 26,738 .
(3) 투자 및 기타 자산 145,563 118,095 27,468
1) 투자 증권 93,674 74,884 18,790
18,487 13,744 4,742
3) 장기 대출 459 659 .
4) 보증금 2,830 2,840 .
5) 연기 가능한 세금 자산 13,376 10,115 3,260
6). 17,171 16,477 693
7) 설명 Δ435 Δ626 Δ191
III 자산 10 12 .
836,650 775,467 61,182
(단위 : 백만 엔)

2005.3.31
.
2004.3.31
(부채 섹션)
I Flux Debt 199,894 192,276 7,618
1) 지불 주식 / 계정 62,935 64,963 Δ2,028
2) 단기 부채 31,871 39,986 Δ8,115
3). - 8,000 .
22,573 16,158 6,415
5) 미지급 법인세 등. 25,866 9,179 16,686
25,416 26,096 Δ680
7) 고정 자산 구매를위한 지불 및 무급 돈 3,647 4,500 Δ853
8). 27,583 23,390 4,193
II 고정 부채 95,210 89,883 5,327
1) 장기 부채 8,231 10,979 Δ2,747
2) 꽁 머니 바카라 조정 계정 41,912 44,084 Δ2,172
3) 은퇴 급여 지불 35,907 27,244 8,663
4). 9,158 7,575 1,583
. 295,105 282,160 12,945
(소수 주주)
185,179 173,518 11,660
(자본 부분)
. 6,791 6,791 0
II Capital Supplus 69,793 69,735 57
III 쌀 연금 289,693 253,980 35,713
다른 증권 평가 차이 5,711 5,144 566
VERCHENT 전환 조정 계정 Δ10,502 Δ10,519 16
Δ5,120 Δ5,343 223
356,366 319,789 36,577
836,650 775,467 61,182
.(단위 : 백만 엔)

2004.4.1-2005.3.31
.
2003.4.1-2004.3.31
683,804 488,750 195,054
272,416 217,334 55,082
354,987 260,462 94,525
56,400 10,952 45,447
. 14,409 11,166 3,243
3,482 6,674 Δ3,191
67,327 15,444 51,882
. 10,860 14,849
1,395 4,011 Δ2,615
76,791 26,283 50,508
35,366 9,053 26,312
조정 금액 Δ7,796 Δ1,189 Δ6,606
53326_53332 12,196 1,869 10,327
37,025 16,550 20,475
.(단위 : 백만 엔)

2004.4.1-2005.3.31
.
2003.4.1-2004.3.31
1) 세금을 조정하기 전의 순이익 등 76,791 26,283
2) 감가 상각비 29,524 24,032
3) Δ370 757
Δ20,532 13,055
5) 도매 자산의 증가 및 감소 3,118 Δ14,660
6) 구매 부채 증가 Δ6,609 Δ465
7). 13,426 Δ11,605
95,347 37,398
414
9) 법인세 등의 지불 금액 Δ17,238 Δ11,585
78,523 25,320
II 현금 흐름
1) 자산 증가 및 감소로 인한 투자 및 지출 Δ21,714
2) 투자 증권 및 자금 감소 Δ19,648 Δ4,741
3) Δ486 425
4) 용어 예금 2,421 2,895
5). Δ4,235
투자 활동에 의한 현금 흐름 Δ40,801 .
III 현금 흐름
1) 단기 대출 증가 및 감소 . 10,904
2) 장기 대출 증가 2,933 Δ4,830
3) 배당금 Δ881
4) 소규모 주주에 대한 배당금 Δ860
5). Δ7,378 Δ608
금융 활동에 의한 현금 흐름 Δ12,519 3,884
IV 현금 및 현금 등가 883 .
26,085 Δ356
153,638 44,129
VII 현금 및 현금 등가 금액 - 109,865
VIII 현금 및 현금 등가 179,724 153,638