안녕하세요, 러닝 서포터의 쿠보입니다.

지난날 도쿄에서 열린 일본 최대급의 풀마라톤 결정했습니다.

언제나 절호, 혹은 아무런 문제 없이 레이스에 임할 수 있다면 말할 것은 없습니다. 무엇입니까?

출장인가?
それとも欠場か？

나는 둘 다 실수가 아니라고 생각한다.
ただその選択をしたときに、その"瞬間"から前を向けているかどうか。他人がどうのこうのとかではなく、自分自身が。
一見、マイナスな決断に思えるようなことをいかにして自分なりにのポジティブな思考へと変換させることができるかどうかで、自分が選んだ選択肢がいかほどにでも転ぶような気がするのです。
そこに自信を持って意味づけできれば、それは正解なのではないか…。

나 자신은 오랫동안 달려가고 싶다.

사고 방식은 정말 소중하네요

저는 결장이라는 판단을 주었습니다만, 덕분에 도쿄의 마라톤을 길가에서 응원하고 있어 러너들로부터 달리는 에너지를 가득 받을 수 있었습니다.

이런 경험에 감사드립니다!